
สุดยอดรถยนต์แห่งปี 2026: การประกาศรางวัล TopGear.com US Car Awards
โดย Jack Rix
เผยแพร่: 11 ธันวาคม 2025
ยินดีต้อนรับสู่การประกาศรางวัล TopGear.com US Car Awards ครั้งแรกของเรา! เป็นเรื่องน่ายินดีอย่างยิ่งที่ได้ต้อนรับทุกท่านเข้าสู่พิธีอันทรงเกียรตินี้ Top Gear ขยายอาณาเขตสู่สหรัฐอเมริกาอย่างเต็มรูปแบบเป็นครั้งแรก เพื่อประกาศรายชื่อรถยนต์ใหม่ที่ดีที่สุดในตลาดอเมริกา โดยมีเกณฑ์การคัดเลือกที่ชัดเจน: รถยนต์ที่จะมีสิทธิ์ได้รับการพิจารณาจะต้องเปิดตัวภายใน 12 เดือนที่ผ่านมา และวางจำหน่ายในตลาดสหรัฐอเมริกาเท่านั้น ง่ายๆ แค่นี้เอง
แล้วเหตุใดเราจึงจัดรางวัลที่เน้นเฉพาะสหรัฐอเมริกา ทั้งที่เรามี TopGear.com Awards อยู่แล้ว? นอกจากจะเป็นการเพิ่มแต้มสะสมไมล์ให้เราแล้ว ด้วยฐานผู้ชมที่เพิ่มขึ้นอย่างก้าวกระโดดบนเว็บไซต์ โซเชียลมีเดีย YouTube และ Apple News ทำให้ผู้อ่านและผู้ชมชาวอเมริกันกลายเป็นส่วนสำคัญของเค้กก้อนนี้มากขึ้น เราจึงต้องการสร้างสรรค์บางสิ่งที่เจาะจงสำหรับพวกเขาโดยเฉพาะ ยิ่งไปกว่านั้น จำนวนรุ่นรถยนต์ที่มีจำหน่ายเฉพาะในสหรัฐอเมริกาและความต้องการที่เป็นเอกลักษณ์ของนักช้อปชาวอเมริกัน ทำให้ผู้ชนะที่ผ่านการทดสอบอย่างเข้มงวดของเรามีความแตกต่างอย่างสิ้นเชิงกับรางวัลที่เรามีอยู่เดิม
เพื่อความเป็นระเบียบและชัดเจน เราได้กำหนดหมวดหมู่การตัดสินไว้เพียง 6 หมวดหมู่ ได้แก่ รถยนต์ยอดเยี่ยม (Car), รถกระบะยอดเยี่ยม (Truck), รถ SUV ยอดเยี่ยม (SUV), ซูเปอร์คาร์ยอดเยี่ยม (Supercar), ผู้ผลิตยอดเยี่ยมแห่งปี (Manufacturer of the Year) และรางวัลเทคโนโลยีแห่งปี (TG Tech Award) สำหรับหมวดหมู่ รถยนต์, รถกระบะ และ SUV เราได้ปรึกษาฐานข้อมูลการทดสอบรถยนต์ของผู้เชี่ยวชาญของเรา Alex Kalogianni ผู้สื่อข่าวประจำสหรัฐอเมริกา และทีมบรรณาธิการทั้งหมด เพื่อสร้างรายชื่อรถยนต์ที่ผ่านการคัดเลือกเบื้องต้น จากนั้น เราได้รวบรวมรถยนต์ทั้งหมดในรายชื่อนั้นเพื่อทำการทดสอบอย่างละเอียดบนท้องถนนและสนามแข่งในดีทรอยต์เมื่อเดือนตุลาคมที่ผ่านมา… และคัดเลือกผู้ชนะของเรา
สำหรับรางวัลซูเปอร์คาร์ยอดเยี่ยมแห่งปี เราได้จัดการประลองที่ทุกคนรอคอย – Mustang GTD ปะทะ Corvette ZR1 ที่ Ten Tenths Motor Club ในชาร์ลอตต์ โดยมี Jethro Bovingdon เป็นผู้ตัดสิน หลังจากการต่อสู้ที่เข้มข้นและการเผาผลาดยางเป็นเวลาสองวัน เราก็ได้ผู้ชนะที่แท้จริง สำหรับผู้ผลิตยอดเยี่ยมแห่งปี เราได้ขอให้ Pat Devereux ผู้เชี่ยวชาญของ TG ประจำลอสแอนเจลิส ผู้ซึ่งอยู่เคียงข้างอุตสาหกรรมยานยนต์สหรัฐฯ มาตลอด 20 ปี เป็นผู้ตัดสิน สำหรับรางวัล TG Tech Award เราได้ร่วมงานกับ Marques Brownlee ผู้ร่วมงานของ TG และหัวหน้าฝ่ายเทคโนโลยีบน YouTube เพื่อคัดเลือกและทดลองใช้เทคโนโลยีที่ชนะรางวัล
ท่านอาจสนใจ:
รีวิว Theon Design 4.0 Coupe: การปรับแต่ง 911 อีกครั้ง แต่เป็นเวอร์ชันที่ยอดเยี่ยม
Aston Martin DBX S vs Ferrari Purosangue: รถซูเปอร์ SUV ที่ดีที่สุดคือคันไหน?
รีวิว Ford Explorer Tremor (US): SUV ครอบครัวที่ทะลุกรอบ
Ford Bronco RTR ใหม่: รถลุยทะเลทรายความเร็วสูงที่เข้าถึงได้ง่ายขึ้น
บทความเต็มจะตามมา แต่สำหรับตอนนี้ นี่คือรายชื่อผู้ชนะฉบับย่อของเรา… ไปต่อกันเลย!
รางวัล Top Gear US Awards 2026
รถยนต์ยอดเยี่ยมแห่งปี (Car of the Year): Dodge Charger Sixpack
รายชื่อผู้เข้าชิง:
Kia K4
Tesla Model 3 Performance
Hyundai Elantra N
Dodge Charger Sixpack (ผู้ชนะ)
Dodge Charger Sixpack ถือเป็นการกลับคืนสู่ฟอร์มอันน่าตื่นเต้น หลังจากการเปิดตัว Charger Daytona ซึ่งเป็นรถมัสเซิลคาร์ไฟฟ้าที่อาจกล่าวได้ว่าเป็นการทดลองที่ล้มเหลว แม้ว่ามันจะไม่ได้แย่ก็ตาม แต่ก็ไม่ใช่สิ่งที่แฟน Dodge ต้องการ และ Sixpack ได้นำ Charger กลับมาสู่ระดับที่คาดหวัง เครื่องยนต์สันดาปกลับมาแล้ว – ตอนนี้มีเครื่องยนต์ 3.0 ลิตร เทอร์โบคู่ แบบ 6 สูบเรียงที่ให้กำลัง 550 แรงม้า และแรงบิด 531 ปอนด์-ฟุต ระบบขับเคลื่อนสี่ล้อเป็นมาตรฐาน แต่กำลังทั้งหมดสามารถส่งไปยังล้อหลังได้ หากระบบขับเคลื่อนสี่ล้อไม่เพียงพอสำหรับคุณ
รถยนต์คันนี้โดดเด่นด้วยดีไซน์ที่โฉบเฉี่ยวและลู่ลม พร้อมการตกแต่งภายในที่ทันสมัยและใช้งานได้จริง โหมดการขับขี่ที่แตกต่างกันทำให้มีความสามารถในการรับมือกับสภาพพื้นผิวที่หลากหลาย หรือสามารถปรับให้เหมาะสมกับการขับขี่แบบสปอร์ตได้ นอกจากนี้ยังมีเบาะหลังที่ใช้งานได้จริง ทำให้เป็นรถยนต์ที่ใช้งานได้หลากหลายในชีวิตประจำวัน แทนที่จะเป็นเพียงของเล่นที่ท้ายสะบัดเฉพาะช่วงสุดสัปดาห์เท่านั้น ยังมีพื้นที่เก็บสัมภาระเพียงพอสำหรับล้อสำรอง หากคุณต้องการนำชุดล้อสำรองไปที่สนามแข่ง
Alex Kalogianni
รางวัล SUV ยอดเยี่ยมแห่งปี (SUV of the Year): Cadillac Lyriq-V
รายชื่อผู้เข้าชิง:
Ford Expedition Tremor
Hyundai Ioniq 9
Tesla Model Y
Cadillac Lyriq-V (ผู้ชนะ)
Toyota 4Runner Trailhunter
Cadillac Lyriq รุ่นมาตรฐานเปิดตัวในรูปแบบการผลิตจริงตั้งแต่เดือนเมษายน 2021 และด้วยพื้นที่กว้างขวางและการขับขี่ที่นุ่มนวล ทำให้ตอนนี้กลายเป็นรถแท็กซี่สนามบินสุดหรูในสหรัฐฯ ตามรายงาน และ Lyriq-V ที่เพิ่งเปิดตัวก็มีเป้าหมายที่จะลบล้างภาพลักษณ์นั้น ด้วยกำลัง 615 แรงม้า และแรงบิด 650 ปอนด์-ฟุต
รถคันนี้สามารถเร่งความเร็ว 0-60 ไมล์ต่อชั่วโมงได้ใน 3.3 วินาที หากใช้โหมดเปิดตัว Velocity Max อันยอดเยี่ยม และสามารถทำความเร็วสูงสุดได้ถึง 130 ไมล์ต่อชั่วโมง มันไม่เคยรู้สึกว่าเร็วเกินไป (อาจเป็นเพราะน้ำหนักเกือบ 6,000 ปอนด์ / 2,700 กก.) แต่ในทางทฤษฎีแล้ว มันคือ Cadillac ที่เร็วที่สุดเท่าที่เคยมีมา และมีแรงบิดมหาศาลให้ใช้งานมากมาย นอกจากนี้ ด้วยโช้คอัพแบบปรับได้และเบรก Brembo ขนาดใหญ่ ทำให้รถไม่เสียการควบคุมเมื่อเข้าโค้ง มันให้ความรู้สึกที่น่าทึ่งผ่านพวงมาลัย และแม้ว่าการขับขี่จะค่อนข้างแข็ง (อาจเป็นเพราะล้อขนาด 22 นิ้วที่เป็นมาตรฐานของ Lyriq-V) แต่ก็ชดเชยด้วยการทรงตัวที่ยอดเยี่ยมเมื่อเข้าโค้ง
กำลังมองหาสิ่งใหม่ๆ จากสหรัฐอเมริกาหรือไม่?
อ่านข่าวล่าสุดจากสหรัฐอเมริกา
Top Gear Newsletter
รับข่าวสาร บทวิจารณ์ และเนื้อหาพิเศษล่าสุด ส่งตรงถึงกล่องจดหมายของคุณ
อีเมลของคุณ
กรอกอีเมลของคุณที่นี่
Cadillac คือผู้ชนะการทดสอบนี้ ด้วยความสามารถรอบด้านที่แท้จริง มันขับสนุก นั่งสบาย ใช้งานได้จริงสุดๆ และยังคงใช้งานง่าย เป็นเรื่องที่น่าประหลาดใจสำหรับพวกเราชาวอังกฤษ และด้วยการยืนกรานของ Cadillac ที่จะเปิดตัวในยุโรป/สหราชอาณาจักร เราค่อนข้างมั่นใจว่าชาวเยอรมันจะต้องจับตาดูมัน นี่อาจทำให้บางยี่ห้อต้องกังวล
Greg Potts
รางวัลรถกระบะยอดเยี่ยมแห่งปี (Truck of the Year): Rivian R1T Quad Motor
รายชื่อผู้เข้าชิง:
Ford Maverick Lobo
GMC Sierra EV
Rivian R1T Quad Motor (ผู้ชนะ)
Rivian R1T Quad Motor นั้นน่าประทับใจเกินกว่าจะมองข้ามได้ ต่างจากการอัปเกรดทั่วไปที่มาพร้อมกับรถยนต์รุ่นใหม่ R1 รุ่นที่สองของ Rivian ถือเป็นการออกแบบใหม่ทั้งหมด แม้ว่ากำลัง 1,025 แรงม้า และแรงบิด 1,198 ปอนด์-ฟุต จะน่าประทับใจ แต่ Rivian ก็ได้ทำให้มันมีความคล่องตัวมากขึ้นในการขับขี่ในพื้นที่ธรรมชาติ และในแบบที่สอดคล้องกับจิตวิญญาณแห่งการผจญภัยของ Rivian ที่เรียกว่า ‘kick-turn’
รถสามารถหมุนตัวได้ แต่เฉพาะบนพื้นผิวที่หลวมและด้วยความเร็วที่คงที่ เช่น ที่ค่ายพักแรม หรือบนเส้นทางที่คดเคี้ยว การ ‘เตะ’ ด้านหลังคือจุดที่น่าสนใจ ระบบเดียวกันนี้สามารถหมุนส่วนท้ายของ R1 เพื่อให้การเลี้ยวในมุมแคบเป็นไปอย่างควบคุมและมีทิศทาง ไม่ใช่โหมดดริฟต์ แต่ก็ทำหน้าที่ได้ดี
ท้ายที่สุดแล้ว สิ่งที่ทำให้เรารู้สึกเหมือนเป็นซูเปอร์สตาร์ ไม่ใช่การทำ kick-turn หรือโหมดการขับขี่ที่น่าทึ่ง แต่เป็นโอกาสในการปรับแต่งรถให้ดีขึ้นหรือแย่ลงด้วย Rivian RAD Tuner เครื่องมือเดียวกับที่ช่วยให้นักขับมืออาชีพสามารถปรับแต่งโหมดการขับขี่ได้ ตอนนี้ได้รวมอยู่ใน R1 Quad แล้ว เป็นการเข้าถึงโดยตรงจากผู้ผลิตอย่างที่ไม่เคยมีมาก่อน ซึ่งช่วยให้ผู้ขับขี่สามารถเปลี่ยนการตั้งค่าต่างๆ ได้ตามต้องการ ด้วย RAD Tuner ผู้ขับขี่มีอิสระที่จะทำให้ Rivian ของพวกเขากลายเป็นรถที่เน้นการรีเจนที่หนักหน่วง หรือรถหลังขับที่ดุร้าย จุดประสงค์คือ คุณได้รับอนุญาตให้เลือก และใช้งานง่ายอย่างเหลือเชื่อ
Alex Kalogianni
รางวัลซูเปอร์คาร์ยอดเยี่ยมแห่งปี (Supercar of the Year): Chevrolet Corvette ZR1
รายชื่อผู้เข้าชิง:
Ford Mustang GTD
Chevrolet Corvette ZR1 (ผู้ชนะ)
Corvette ZR1 มีขนาดใหญ่เมื่อเทียบกับรถอย่าง Ferrari 296 GTB หรือ McLaren 750S แต่ก็ดูเพรียวบางเมื่อเทียบกับ Mustang ที่ดูบึกบึนจนเกินจริง ด้วยชุดแอโรพาร์ทรุ่นคาร์บอนไฟเบอร์และ ZTK Performance Track Package มันดูแข็งแกร่งเกือบเท่า Ford มีปีกหน้าขนาดเล็ก ปีกหลังขนาดใหญ่ ยาง Cup 2R ที่เหนียวหนึบจนแทบไม่มีดอกยางเลย เบรกคาร์บอนเซรามิก และรถคันนี้ยังมีล้อคาร์บอนไฟเบอร์แบบออปชันอีกด้วย
ZR1 มีแรงกดอากาศน้อยกว่า – 545 กก. ที่ความเร็วเกิน 200 ไมล์ต่อชั่วโมง – แต่ก็ชดเชยด้วยน้ำหนักตัวประมาณ 1,800 กก. โอ้ และเราได้บอกคุณหรือยังว่าเครื่องยนต์ V8 ขนาด 5.5 ลิตร เทอร์โบคู่ของมันให้กำลัง 1064 แรงม้า และแรงบิด 828 ปอนด์-ฟุต? ในแง่ของอัตราส่วนกำลังต่อน้ำหนัก ZR1 คือราชา และอัตราส่วนราคาต่อประสิทธิภาพด้วย แม้จะเลือกออปชันคาร์บอนไฟเบอร์ทุกชิ้น ZR1 คันนี้มีราคา 237,735 ดอลลาร์ GTD ที่ประกอบด้วยมือเริ่มต้นที่ 325,000 ดอลลาร์ แต่คุณจะต้องจ่ายเพิ่ม 46,000 ดอลลาร์สำหรับ Performance Package และไม่นานคุณก็จะได้ Mustang ที่มีราคาสูงถึง 400,000 ดอลลาร์
Ford Mustang GTD และ Chevrolet Corvette ZR1 ล้วนยอดเยี่ยมอย่างเหลือเชื่อ สำหรับความตื่นเต้นเร้าใจขั้นสุด มันยากที่จะเอาชนะ Ford ได้ แต่ความฝันแบบอเมริกันนั้นเกี่ยวกับความอุดมสมบูรณ์สำหรับคนหมู่มาก ไม่ใช่คนเพียงไม่กี่คน และราคาของ ZR1 (เริ่มต้นที่ 182,395 ดอลลาร์ – เราเคยขับ Ferrari ที่มีราคาออปชันสูงกว่านี้) กำลัง สมรรถนะ และการตอบสนองของแชสซีที่เฉียบคมและชาญฉลาดนั้นไม่อาจมองข้ามได้ แถมมันยังเร็วกว่าอีกด้วย!
Jethro Bovingdon
ผู้ผลิตยอดเยี่ยมแห่งปี (Manufacturer of the Year) – Cadillac
“The Standard of the World.” “Be Iconic.” “Dare Greatly…” Cadillac ได้ใช้สโลแกนแบรนด์ที่แตกต่างกันมากมายในช่วงหลายทศวรรษที่ผ่านมา ในขณะที่พวกเขากำลังค้นหาตัวตนใหม่ แต่ก็เพิ่งไม่นานมานี้ที่แบรนด์ได้เริ่มก้าวขึ้นมาสู่การเป็นที่ยอมรับอย่างแท้จริง ด้วยความเคลื่อนไหว การประกาศ และความสำเร็จที่ดูเหมือนจะไม่มีที่สิ้นสุด Cadillac ได้ก้าวจากความธรรมดา กลายเป็นหนึ่งในชื่อที่กล้าหาญและทะเยอทะยานที่สุดในโลกอีกครั้ง
ในระยะเวลาเพียงไม่กี่ปี Cadillac ได้เปิดตัวรถยนต์ EV ใหม่ทั้งสายผลิตภัณฑ์ รวมถึง Celestiq – คู่แข่งของ Rolls-Royce (ซึ่งน่าประทับใจเป็นพิเศษเพราะ Cadillac ทำสิ่งนี้ได้ทั้งหมด ในขณะที่ยังคงนำเสนอ Escalade รุ่นปกติที่ดีที่สุด และรุ่น CT4 และ CT5 Blackwing ที่ขับเคลื่อนด้วยน้ำมันเบนซินได้อย่างยอดเยี่ยม) คว้าโพลโพซิชั่นที่ Le Mans และเปิดตัวทีม Formula 1 โรงงานเต็มรูปแบบ สโลแกนของ Cadillac ในวันนี้คือ: ‘Cadillac. Never Stop Arriving.’ แต่จากทั้งหมดที่กล่าวมา เราขอเสนอสิ่งที่กระชับกว่านั้นสำหรับปี 2025 ทำไมไม่ลองใช้แค่: ว้าว
Pat Devereux
รางวัลเทคโนโลยีแห่งปี TG Tech Award: Porsche Wireless Charging
รางวัลนี้เฉลิมฉลองความก้าวหน้าทางเทคโนโลยีในวงการยานยนต์ ซึ่งมีผลกระทบที่เป็นรูปธรรมและเชิงบวกต่อประสบการณ์ผู้ใช้ และรางวัลนี้สำหรับทุกคนที่เคยพยายามต่อสู้กับการม้วนสายชาร์จที่เปียก หรือจอดรถห่างจากปลั๊กไฟเพียงเล็กน้อย… รางวัลนี้มอบให้กับระบบชาร์จไร้สายของ Porsche ซึ่งมีให้เลือกเป็นออปชันใน Porsche Cayenne Electric รุ่นใหม่
กระบวนการนี้ไม่สามารถง่ายกว่านี้อีกแล้ว – เมื่อคุณขับรถเข้าไปในโรงจอดรถ หรือรถเข้าใกล้แท่นชาร์จบนพื้น สัญญาณ Ultra-Wideband จะสั่งการกล้อง และกราฟิกพิเศษจะปรากฏขึ้นบนหน้าจอ ช่วยให้คุณค่อยๆ ขับเข้าไปและจัดตำแหน่งให้ตรง เส้นสีน้ำเงินด้านนอกจะแสดงทิศทางล้อของคุณ และเส้นสีเขียวจะแสดงขอบด้านนอกของขดลวดชาร์จ
เมื่อคุณกำลังจะขับทับลงไป ระบบจะเปลี่ยนเป็นมุมมองจากด้านบน และเหมือนวิดีโอเกมที่น่าพอใจ คุณแค่ต้องวางลูกบอลลงในตะกร้า แล้วก็เสร็จสิ้น คุณจัดตำแหน่งรถ หยุดรถ เลื่อนไปที่เกียร์จอด และการชาร์จก็จะเริ่มขึ้น… โดยกำลังไฟสูงสุดถึง 11kW ซึ่งถือว่าน่าทึ่งมาก เมื่อพิจารณาว่ายังมีช่องว่างระหว่างรถกับแท่นชาร์จบนพื้นอยู่
ราคาสูง (ประมาณ 8,000 ดอลลาร์) แต่ก็เป็นรถยนต์รุ่นเดียวที่ใช้งานได้ในขณะนี้ ไม่ต้องคำนึงถึงเรื่องเงิน นี่คือการตั้งค่า EV สุดหรูที่สมบูรณ์แบบ และคุณสามารถมั่นใจได้ว่าคู่แข่งของ Porsche จะตามมาในไม่ช้า
การประกาศรางวัล TopGear.com US Car Awards 2026 ในครั้งนี้ เป็นการตอกย้ำถึงความหลากหลายและนวัตกรรมที่กำลังขับเคลื่อนอุตสาหกรรมยานยนต์ในสหรัฐอเมริกา ไม่ว่าคุณจะเป็นผู้ที่ชื่นชอบรถยนต์สมรรถนะสูงอย่าง Corvette ZR1 หรือมองหารถยนต์อเนกประสงค์ที่ตอบโจทย์การใช้งานในชีวิตประจำวันอย่าง Cadillac Lyriq-V หรือแม้แต่ผู้ที่ต้องการรถกระบะที่เปี่ยมด้วยเทคโนโลยีอย่าง Rivian R1T Quad Motor รางวัลเหล่านี้สะท้อนให้เห็นถึงความมุ่งมั่นของผู้ผลิตในการมอบประสบการณ์การขับขี่ที่ดีที่สุดให้กับผู้บริโภคชาวอเมริกัน
ในโลกแห่งยานยนต์ที่เปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็ว การค้นหารถยนต์ที่ใช่สำหรับคุณอาจเป็นเรื่องท้าทาย หากคุณกำลังมองหารถยนต์ใหม่ในตลาดสหรัฐอเมริกา และต้องการคำแนะนำจากผู้เชี่ยวชาญที่เข้าใจความต้องการของคุณอย่างแท้จริง อย่าลังเลที่จะติดต่อเรา ทีมงานของเราพร้อมให้คำปรึกษาและช่วยเหลือคุณในการค้นหารถยนต์ที่สมบูรณ์แบบ เพื่อให้การขับขี่ของคุณเต็มไปด้วยความสุขและเหนือกว่าความคาดหมายเสมอ.